جری و تافی زندگی خوبی را در کارگاه بابانوئل می گذرانند، تا روز بدی که تام توسط خانواده کلوز نجات می یابد. با حضور تام در خانه، ضرب و شتم شادی در قطب شمال رخ می دهد، اما وقتی گرد و غبار فرو می نشیند، ....