ده‌ها سال پس از مسابقه کاراته در تمام دره ۱۹۸۴، دانیل لاروسو و جانی لارنس میانسال، دوباره خود را رقیب هنرهای رزمی می‌بینند.