دو کارآگاه نیس و موراساکی که با نام دیگر «هاماتورا» شناخته می‌شوند، امروز دوباره منتظر کار با دوستان خود در کنار میزی در Cafe Nowhere هستند که از آن به عنوان آژانس استفاده می‌کنند. ناگهان به نظر می رس...