آواز پرنده (Birdsong)

آواز پرنده (Birdsong)

آواز پرندگان یک رمان جنگی و حماسه خانوادگی است که توسط نویسنده انگلیسی سباستین فالکز در سال ۱۹۹۳ منتشر شد . ^[1] این چهارمین رمان فاکس است. خلاصه داستان دو شخصیت اصلی را دنبال می‌کند که در زمان‌های مختلف زندگی می‌کنند: اولی استفان رایسفورد، یک سرباز بریتانیایی در خط مقدم آمیان در طول جنگ جهانی اول ، و دومی نوه‌اش، الیزابت بنسون، که داستان دهه 1970 تلاش‌های او برای بهبودی را دنبال می‌کند. درک تجربه استفان از جنگ.

آواز پرنده (Birdsong)

فالکز این رمان را توسعه داد تا آگاهی عمومی بیشتری را نسبت به تجربه جنگی که جانبازان جنگ جهانی اول به یاد دارند، بیاورد. اکثر منتقدان این تلاش را موفقیت آمیز دانستند و در مورد اینکه چگونه این رمان، مانند بسیاری از رمان های دیگر جنگ جهانی اول ، به صورت موضوعی بر چگونگی شکل دادن تجربه تروما به روان افراد تمرکز می کند، اظهار نظر کردند. ^[2] به طور مشابه، به دلیل روایت‌های موازی جنگ جهانی اول و بریتانیا در دهه 1970، این رمان به بررسی پرسش‌های فراتاریخی درباره چگونگی مستندسازی و بازیابی روایت‌های مربوط به گذشته می‌پردازد. به دلیل ژانر، مضامین و سبک نگارش، این رمان به خوبی با تعدادی از رمان‌های جنگی دیگر مانند کفاره ایان مک ایوان و رمان‌های سه‌گانه بازسازی پت بارکر مقایسه شده است .

آواز پرنده (Birdsong)

آواز پرندگان بخشی از سه‌گانه‌ای آزاد از رمان‌های سباستین فالکز، در کنار دختری در شیر طلایی و شارلوت گری است . این سه از طریق مکان، تاریخ و چندین شخصیت فرعی به هم مرتبط هستند. ^[3] آهنگ پرندگان یکی از بهترین آثار فالکز است که مورد تحسین منتقدان و عمومی قرار گرفته است، از جمله اینکه در نظرسنجی بی‌بی‌سی در سال 2003 به‌عنوان سیزدهمین کتاب مورد علاقه بریتانیا در فهرست کتاب‌های بی‌بی‌سی به نام Big Read قرار گرفت . ^[4] همچنین سه بار با همین عنوان اقتباس شده است: برای رادیو (1997)، صحنه (2010) و تلویزیون (2012).

tt1127876

انگلیسی