سیمون به تازگی از زندان آزاد شده و در آزادی مشروط است. دوستش، آلبرت، او را برای یک ضربه دیگر به شیوه های قدیمی خود باز می گرداند. برای سرقت الماس بی ارزش فلورنتین. نقشه سایمون برای سرقت الماس خراب می ...