در آستانه بازنشستگی، کرک و مک کوی متهم به ترور صدراعظم کلینگون و زندانی شدند. خدمه اینترپرایز باید به آنها کمک کند تا برای خنثی کردن توطئه ای با هدف خرابکاری آخرین بهترین امید برای صلح، فرار کنند.