دو باند موتور سواری رقیب پس از اینکه یکی از رهبران آنها به زندان انداخته می شود، شهری کوچک را به وحشت می اندازند.