تریستان که برای اولین بار پس از تصادف غم انگیز آنها دوباره با لانسلوت متحد می شود، باید یاد بگیرد که بر شیاطین درونی خود غلبه کند تا جان مادرش را نجات دهد.