دو هنرمند منظره با استعداد در حین ساختن باغی در کاخ پادشاه لوئی چهاردهم در ورسای، عاشقانه درگیر می شوند.