برنارد جردن از خانه مراقبت خود فرار می کند تا در مراسم هفتادمین سالگرد فرود دی دی در فرانسه شرکت کند.