پس از اولین قرار فاجعه بار، نیکول و مکس متعهد می شوند که شماره یکدیگر را گم کنند تا زمانی که سگ هایشان یک مسابقه عشقی پیدا کنند. نیکول و مکس که به طرز خنده‌داری با هم هماهنگ نیستند، مجبور می‌شوند والد...