تاکومی و دخترش هانا در روستای میزوبیکی در نزدیکی توکیو زندگی می کنند. یک روز، ساکنان روستا از طرحی برای ساختن یک مکان کمپینگ در نزدیکی خانه تاکومی آگاه می شوند که به ساکنان شهر یک "فرار" راحت به طبیعت...