یک بازرس فرعی مستقیم در جریان یک دعوای مداوم با یکی از مافوق های بی وجدانش، تحقیقات قتل بالاتر از درجه دستمزدش را تحویل می گیرد.