فرانک دربین از دوران بازنشستگی خارج می شود تا به تیم پلیس کمک کند تا به یک باند تروریستی که قصد انفجار بمبی در مراسم اسکار را دارند، نفوذ کند.