کاترین ولدون، نقاش پرتره از بروکلین دهه 1890، به داکوتا سفر می کند تا پرتره ای از گاو نشسته بکشد و درگیر مبارزه مردم لاکوتا بر سر حقوق سرزمینشان می شود.