یک افسر پلیس که به تازگی به پلیس مارسی منتقل شده ، در پی از بین بردن یک گروه از سارقان ایتالیایی است که نوه بزرگ دنیل با یک فراری وحشتناک در آن تیم است و …