هنگامی که موتور کراس و هوی متال وسواس زیادی به رفتار بزهکارانه جیکوب سیزده ساله دارد، سی پی اس را مجبور می کند که برادر کوچکش، وس، را با عمه اش، جیکوب و پدر غایب عاطفی اش، هالیس، قرار دهد، بالاخره بای...