زمزمه ای در میان جنگل های گسترده و شهرهای بزرگراه - یک تله گیر گوشه گیر و یک مادر آینده دلخور توسط قانون شکنان خشن تحت تعقیب قرار می گیرند.